L’Eléphant by Isabelle Pralong
In French Published by Vertige Graphic
Review by Xavier Guilbert in July 2007
Translated in January 2008

For some reason, Isabelle Pralong’s name lingered with me. Yet, the last time I had heard of her, it was back in 1999 when she had released her Ficus at Atrabile, a short slice-of-life organized around the plant of the title. Since, nothing in the comic field, she had moved to illustration works and children’s books (with Fourmi? in 2004). Hence my surprise when I discovered this Elephant in the shelves, as impressive as it was unexpected.

“- I’m calling from the hospital it’s about your father he
- I don’t have a father.
- Everybody has one, missus, and yours is here. In a coma.”

If Isabelle Pralong’s introduction to this book [1] sounds like a coup de théâtre, this is the only spectacular device she will resort to in a story that is built around little touches, a subtle narration relying on echoes, where everything has its importance and nothing is left to chance.

Claire is 39 and has two kids — as mother, she is an adult both by age and role. But this news of a father barging in into her life suddenly position here back as a child. How to win back your father? How to make yours the father figure when you have never met him? How to, on a more basic level, even establish dialogue with this inert and silent body, that you don’t know nor understand? Claire tries to put on this new role that befell her, this daughter role — but while as a costume designer, she helps actors turn into the characters they play, while she works on perfecting make-believes, she can not/will not.
She should talk to him. But talking is difficult. [2] Difficult to meet people, even harder to make a movement, or initiate a contact. [3]

JPEG - 49.4 kb

Surrounding this inner turmoil, the storm of life rages on, and she has to face it and endure. Hiding what is happening inside, [4] so as to limit what could escape in the open. Here I have to mention Isabelle Pralong’s art, with a fragile and expressive line, that makes the spaces around Claire resonnate — the outside directly reacting to the emotions inside. Rooms become huge and elevators oppressing, speech balloons soar like gusts of wind, characters grow or shrink with the strength of their anger ...
Luckily, there are encounters. Encounters with others, who dare reach out or talk — accidental encounters in mnay ways, but which bring back confidence, which allow finding back some footing in this storm of emotions and memories that come back to the surface. In this universe from which men are absent, she sets on a quest to win back the one man who should have been, at least for a time, “the Man”, [5] even if she has to cling to what is left — the eyes (to cry with?). But Claire makes progress, little by little opens to others, manages to talk. And as she finally accepts the idea of this filiation, she receives proofs of paternity — like gifts. [6]

And if you needed but one reason to remember Isabelle Pralong’s name — this Elephant, subtle and intimate, should be more than enough.

[1] Which numbers close to 80 pages, a healthy portion of her refined art.

[2] Of course, this is illustrated by the way the relation between Claire and Nina started off, but in my opinion their current mode of communication is even more symbolic of this: a communication that exausts or avoids words, and functions with grand movements and monosyllabs: “Where? Here. Here? No, here, here and there. What is is?”.

[3] Twice at the beginning of the book, Claire expresses the desire for human touch, with the generously-endowed actress and with the mother met at the school entrance. A desire certainly increased by the absence of her Dimitri, whom she talks to on the phone (but without being able to reach him every time), and who leaves her sleeping alone.

[4] Be it her own anxieties or “foul breath worthy of a desert jackal”.

[5] Thie represents a further confusion of the adult life, where the Oedipus or Electre complex has long been overcome. Here, the situation is nearly an inverted Electre — the mother declining the rival position, and the daughter reluctant to go and seduce her father ...

[6] And this is the time that her man, Dimitri, chooses to come back. As if this journey of winning back her father could only happen in this parenthesis, the presence-existence of the significant other giving weight to the adult-woman state in opposition to the child-girl state.

Article sent.

This tool is meant to share with someone a link to this article on our website. You will automatically receive a copy of this e-mail. du9 does not keep any trace of this exchange.

e-mail address to send toyour e-mail address
message [200 characters maximum]your name
   
BY THE SAME AUTHORS
Ficus de Isabelle Pralong
L’Eléphant de Isabelle Pralong
BRÈVES
Harvey 2008
20 juin 2008
Les Harvey Awards sont de retour. C’est de saison, et alors que les résultats des Eisners sont attendus pour fin Juillet (pour la San Diego Comic-Con), et que les Ignatz débarqueront en Octobre (durant la SPX), la liste des nominés pour le cru 2008 des Harveys vient de tomber. Comme toujours, on trouvera pas moins de 21 catégories allant des très détaillées (le « best graphic album, previously published » côtoyant le « best domestic reprint project », attention ça n’a rien à voir) aux fourre-tout (comme cette « best biographical, historical or journalistic presentation », on ne va pas chipoter). Les lauréats seront annoncés le 27 Septembre prochain, durant la Baltimore Comic-Con. On en frémit d’impatience...
Quatorze à la douzaine
10 juin 2008
Le Samedi 14 Juin prochain, quatorze auteurs belges seront à la librairie La Bulle d’Or (124 boulevard Anspach, B-1000 Bruxelles) pour une rencontre et des dédicaces, à l’occasion de la parution chez l’employé du Moi de CRRISP !, un collectif d’histoires d’horreur issues du projet GrandPapier.org, et du Little White Jack de Max de Radiguès. Des planches originales des deux ouvrages seront également exposées du 14 au 30 Juin 2008. Liste complète des auteurs invités sur Xeroxed.be.
Chaos Debout
2 juin 2008
Dans le cadre du festival Stripdagen de Haarlem qui se tiendra les 7 et 8 Juin prochains, l’exposition massive Alternative Chaos présente 91 auteurs issus de la Belgique francophone — défricheurs, découvreurs, explorateurs de la bande dessinée contemporaine. D’Ando à Vandermeulen en passant par Fortemps, Goblet, Löwenthal, Pinelli ou encore Van Hasselt, tout ce beau monde se retrouvera à la Galerie 37 (Groot Heiligland 37, 2011 EP Haarlem) du 6 au 22 Juin 2008, avec vernissage le 5 Juin. Pour plus d’information, consulter la programmation complète.
ABONNEZ-VOUS !
Vous êtes abonné !
NOUVEAUTÉS
Pauline (et les loups-garous) de Appollo & Stéphane Oiry
Humeur: Habité
Street Angel de Brian Maruca & Jim Rugg
ARTICLES LES PLUS LUS
Step Up Love Story de Katsu Aki
Gregory de Marc Hempel
Humeur: Post-scriptum
Showcase three de Matt Broersma & Geneviève Elverum & Sammy Harkham
DERNIÈRES RÉACTIONS
Un oublié : "Le petit Christian" par Blutch, dans Charlie Hebdo.
Denoel appartient à Gallimard...
Bonjour à tous, Je prépare actuellement un mémoire sur la présentation de la bande dessinée dans la presse (...)