Carnets de Massacre («13 contes cruels du Grand Edô») est un livre à ne pas mettre entre toutes les mains, puisqu’il s’agit d’un représentant du genre «ero-guro» — «érotique-grotesque», et plus précisément «érotique-grotesque nonsense». C’est un genre qui paraît dans les années 20 au Japon, et qui mélange donc érotisme et éléments macabres, revendiquant une […]

Bénéficiant d’une relative notoriété dans le monde anglophone pour son récit dans Secret Comics Underground, ainsi que sa mention dans Pulp (RIP) pour la liste des «Dix manga qui ne doivent jamais être traduits» avec Kagayake ! Daitoakyoeiken, Kago Shintarô est … en fait, c’est simplement un véritable malade. Dans Kijin Gahô («Excentricités Illustrées»), il compense […]

Portant toutes les marques du travail d’un étudiant fraîchement émoulu d’une école d’art, Palepoli s’est fait connaître en Occident par les extraits publiés dans l’anthologie Secret Comics Japan (dont il fournissait également la couverture). Son auteur, Furuya Usamaru, peut s’enorgueillir d’une carrière à la trajectoire des plus étranges : probablement le dernier talent notable à jaillir […]

«L’Éternel vit que la méchanceté des hommes était grande sur la terre, et que toutes les pensées de leur cœur se portaient chaque jour uniquement vers le mal. L’Éternel se repentit d’avoir fait l’homme sur la terre, et il fut affligé en son cœur. Et l’Éternel dit : J’exterminerai de la face de la terre l’homme […]

«Are you ready ? Yes, we are. We are … BORN 2 DIE.» C’est par cette harangue que débute ce one-shot d’Inoue Santa, une sorte de leitmotiv qui évoque des rappers en train de chauffer la foule sur le rythme bien lourd d’une basse qui fait vibrer la scène. Une bonne manière d’installer l’ambiance dans ce […]

Dans la Rome antique, pour calmer la populace, on lui donnait du pain et des jeux. Visiblement, la formule n’a pas bougé d’un iota depuis, comme on peut le constater dans le Japon psychédélique du Kokumin Quiz («le Quiz du Peuple») de Sugimoto Reiichi et Katoh Shinkichi. Et dans une société en pleine décomposition, rien […]

Alors que Kago Shintarô a une actualité japonaise plutôt bien remplie en ce début d’année avec la parution de deux nouveaux recueils coup sur coup, on a eu l’occasion de le découvrir en anglais au sein de l’anthologie Secret Comics Japan, publiée chez Viz l’an dernier. Il était d’ailleurs difficile de passer à côté de […]