Aya de Yopougon de Marguerite Abouet & Clément Oubrerie
En français Publié chez Bayou (Gallimard Jeunesse)
Chroniqué par Xavier d’Almeida en mars 2006
Coeur d’Afrique

Prix du meilleur premier album à Angoulême, Aya de Yopougon détonne dans le paysage de la BD africaine. On est loin des clichés ou des histoires de guerre. Pour une fois, le décor africain n’est pas traité d’un point de vue d’Européen émerveillé par la couleur locale ou choqué par la violence des guerres civiles. Aya prend le parti de raconter la vie quotidienne d’une jeunesse africaine « normale », avec ses amourettes, ses amitiés gaies et parfois torturées, qui sont le quotidien des ados du monde entier.
Car l’album de Marguerite Abouet et Clément Oubrerie est une BD destinée aux ados. Et là aussi, elle surprend agréablement dans un genre difficile.
Premier album de la collection « Bayou » chez Gallimard Jeunesse, Aya est née dans l’imagination de Marguerite Abouet, une scénariste Franco-Ivoirienne qui vit en France depuis de nombreuses années et dont c’est le premier projet BD. Clément Oubrerie, illustrateur pour enfants, fait entre autres de l’animation, mais c’est aussi son premier album.
Cette relative inexpérience se transforme en atout quand il s’agit de raconter le quotidien d’Aya, 19 ans en 1978, dans ce quartier tranquille de Yopougon où règne une ambiance festive et de solidarité.

L’album s’ouvre sur une scène quotidienne. Une case sépia dans laquelle trône la télévision familiale occupe toute la page. Elle montre une publicité célèbre pour la bière Solibra « notre bière reconnue dans toute l’Afrique de l’Ouest ». Le père d’Aya travaille d’ailleurs dans la brasserie locale, ce qui entraîne de nombreuses péripéties au cours de l’histoire.
Avec Binetou et Adjoua, ses deux copines, Aya est en train de passer à l’âge adulte. Mais contrairement à ses copines qui préfèrent « gazer » (sortir) au « ça va chauffer », le bar en plein air le plus branché, avec les « Genitos » (jeunes flambeurs), l’héroïne pense à ses études et son avenir de médecin.

Ce scénario entraînant est porté par un dessin maîtrisé, qui mêle habilement un crayonné précis et très expressif à des couleurs intenses qui font ressortir des atmosphères très convaincantes. Outre le début à l’effet « sépia » réussi, les pleines pages d’ambiance, qui rappellent le métier d’illustrateur de Clément Oubrerie, fonctionnent comme des portes vers le quartier, qui apportent beaucoup aux cases plus classiques. La page nocturne parvient ainsi magnifiquement à faire ressentir l’impression de chaleur et de mystère de la nuit d’Abidjan.
Même chose pour les scènes très « disco fever » des soirées dans le bar en plein air, avec ses coupes afros, ses jeans pattes d’eph’ et ses chemises hallucinogènes, qui sont très crédibles grâce au choix de couleurs rouge ou mauve, très disco, justement.
Enfin, la page qui annonce la naissance du bébé d’Adjoua (qui ne ressemble d’ailleurs pas du tout à son père Moussa !), fait penser à un carnet de voyage, avec les coups de crayons pour la pluie et les deux personnages qui courent, de dos. Encore une case-page qui pourrait être extraite de la BD et exister en elle-même. Ces pages sont comme des bonus dans cette BD décidément séduisante.

Et à propose de bonus, comment ne pas évoquer le « Bonus Ivoirien », qui fera bien rire ceux qui connaissent l’Afrique... et les autres ! Outre le lexique très utile, on y apprend comment rouler des fesses, porter un pagne ou cuisiner de la sauce aux arachides. Du bonheur.
Espérons que la suite des aventures d’Aya conservera cette fraîcheur qui fait une grande partie de son charme.

L'article a bien été envoyé.

Cet outil sert à faire suivre à destination d'un tiers un lien vers cet article sur notre site. Le courrier vous sera automatiquement envoyé en copie. du9 ne garde aucune trace de cet envoi.

adresse e-mail du destinatairevotre adresse e-mail
message [200 signes maximum]votre nom
   
2 RÉACTIONS
#01
Aya de Yopougon
Les auteurs ont bien « répêté » avant de se lancer (M. Abouet écrit, C. Ouberie dessine), certainement, mais le résultat est pourtant d’une maturité exceptionnelle, on a du mal à croire qu’il s’agit d’un premier album. Bien fait, vivant, intéressant... Que demande le peuple ?
par Guy Gaye le 19 mai 2006 | Répondre à ce message
>01
Aya de Yopougon 3
Apparemment le 3 est en préparation et sortira en septembre ! Il ya quelques cases visibles sur le blog de Clément Oubrerie
par Un inconnu le 10 avril 2007 | Répondre à ce message
BRÈVES
Alter Ego
3 juillet 2009
Juste à temps pour l’été, ego comme x vient de lancer la nouvelle version de son site. Pas mal de lecture en perspective, puisque plus qu’un simple catalogue en ligne, l’éditeur propose une sélection de textes et d’entretiens de ses auteurs, et met à disposition de l’internaute curieux un certain nombre d’ouvrages — titres épuisés, livres hors commerce ou plus simplement récits que leur auteur souhaite rendre accessible au plus grand nombre. Belle initiative.
X-Factor
3 juillet 2009
Le mois de Juillet commence, et c’est avec un sens de l’à-propos remarquable que la Xeric Grant dévoile sa promotion « Spring 2009 ». Les heureux lauréats sont donc :
- Joe Boruchow, pour Stuffed Animals : A Story in Paper Cutouts ;
- Adam Bourret, pour I’m Crazy ;
- Timothy Godek, pour  ! ;
- Adam Hines, pour Duncan the Wonder Dog ;
- Joshua Smeaton, pour Haunted.
Talents à suivre.
C’est leur choix
2 juillet 2009
Juste avant les vacances, l’ACBD vient de frapper deux fois. Tout d’abord, avec sa liste de 20 indispensables pour les grandes vacances — car « Le 21 juin, c’est l’été : lisez des BD ! »). Miracle des dates de sélection, on retrouve en lice pour le prix 2009 des titres sortis en 2008 et déjà présents dans la Sélection Officielle d’Angoulême — dont le Pinocchio de Winshluss, dont on soupçonne fortement qu’il doit uniquement sa place au prix reçu en Janvier dernier.
Ensuite, l’ACBD profite de Japan Expo pour annoncer son prix « Asie » décerné au Undercurrent de Toyoda Tetsuya, ainsi consacrée meilleure publication d’origine asiatique des douze derniers mois, avec une liste de lecture d’une quinzaine de titres complémentaires.
Peu importe qu’il manque dans ces sélections certains livres incontournables — comme l’anthologie Bitterkomix ou L’Enfer de Tatsumi, pour n’en citer que deux. Les 74 membres actifs ont voté, weeeee ! Morale de l’histoire : « Pas de SP, pas nominé » ?
ABONNEZ-VOUS !
Vous êtes abonné !
NOUVEAUTÉS
Papier à lettres de Gébé
Jolies Ténèbres de Kerascoët & Fabien Vehlmann
Entretien: Miriam Katin
Petit Mops de Elzbieta
Jardin de Yokoyama Yûichi
ARTICLES LES PLUS LUS
Step Up Love Story de Katsu Aki
True Porn 2, Collectif
Gregory de Marc Hempel
Aline et les autres de Guy Delisle
DERNIÈRES RÉACTIONS
Oui... J’ai finalement lu avec grande attention cet article un peu trop dense pour une publication web. Si (...)
Moi aussi je suis assez fan du coup j’ai les 3 bds.... et j’ai fais une petite chronique...que vous (...)
Merci beaucoup pour ce superbe entretien qui n’a de défaut que de me rendre fou d’impatience pour le (...)
Un inconnu sur Charles Burns