Les Yeux à Vif de Adrian Tomine
En français Les Yeux à Vif, publié chez Delcourt (Contrebande)
En anglais Sleepwalk and Other Stories, publié chez Drawn & Quarterly
Chroniqué par François Boyer, Xavier Guilbert, Yvan Capowiez en août 1997

Passons sur le titre. C’est très certainement la chose la moins réussie de ce recueil. Passons également sur les jolies couleurs de la couverture, avec son ciel bleu Hollywood. A l’intérieur, il n’y a que des pages noir et blanc — et surtout noires.

Douze histoires. Douze tranches de vie, parfum doux-amer. De son style un peu anguleux, un peu farouche, Adrian Tomine nous cisèle de petits drames, de ceux dont on ne parle que rarement : ces douleurs sourdes que l’on apprivoise avec le temps, ce mal-être que l’on ne s’avoue jamais, ces petites peurs et ces grandes inquiétudes d’une vie en mal de contact humain ...
De ce livre, il faut écouter les silences.

Aux artifices faciles, à la débauche de verbe ou d’images fortes, Adrian Tomine préfère la justesse et la subtilité d’une narration en ellipse, légère et sensible. Ici, la douleur est toujours hors-champ ; que ce soit dans la plus courte de ces histoires — l’une des plus terribles, dans la brutalité de son unique page — ou dans celles, plus lentes, qui accompagnent plus longuement ces non-héros qui nous ressemblent.

Et c’est certainement cela qui fait toute la force de ce livre : cette ressemblance, cette proximité, cette sympathie (dans le sens premier du terme, « souffrir avec ») que l’on ressent à la lecture. On se retrouve dans ces histoires, on reconnaît l’écho de l’une de ses expériences inavouées ... et l’on a à nouveau le coeur serré.

[XaV]

Publié précédemment par Drawn & Quarterly, l’univers d’Adrian Tomine nous est familier. Non seulement par ses décors et ses personnages qui prennent pour cadre notre vie de tous les jours, mais aussi, point essentiel, par les travers psychologiques dont il dote ses acteurs. Chaque jour, la vie nous réserve des surprises. Un drame quotidien ou occasionnel, un accident, une agression, ou une simple incartade à la routine quotidienne. Comment y réagissons-nous ? Nous ne savons pas, nous n’y faisons pas attention, car nous n’y sommes pas préparés.
Adrian Tomine met en place ces différentes situations, et nous fait pénétrer dans l’intimité du ressenti de ses personnages. Et quelquefois, selon le vécu de chacun, l’on s’aperçoit que leurs pensées sont les nôtres. Que sans avoir vécu ces situations, nous pouvons faire le parallèle avec des émotions que l’on connaît, mais que l’on ne prend pas le temps d’analyser.

GIF - 55.8 ko

Tomine maîtrise un dessin assez commun au premier abord qui devient extrêmement riche à la lecture tant l’adéquation entre le texte (très souvent off) et les images (dont les visages ne dévoilent leur expressivité qu’à la lecture) est parfaite.
Tomine alterne entre des récits très courts et d’autres beaucoup plus longs où l’intensité narrative peut paraître faible mais où l’intensité psychologique est fantastique.

Après la lecture de ce petit chef d’oeuvre, on peut rechercher à faire des parallèles avec des auteurs francophones. Pour les ambiances Sylvain Victor, pour le dessin et les thèmes Fabrice Néaud ou Laure Del Pinto peuvent s’en rapprocher. Si Tomine était français, il serait publié dans Ego comme X (meilleur collectif du moment).

Les yeux à vif d’Adrian Tomine, est un voyage déroutant dans notre vie de tous les jours. Il y met en exergue les situations et les sentiments les plus difficiles à vivre. Ceux que l’on veut oublier, ceux que l’on ne souhaite jamais vivre ... Merci pour la balade.

[François & Yvan]

L'article a bien été envoyé.

Cet outil sert à faire suivre à destination d'un tiers un lien vers cet article sur notre site. Le courrier vous sera automatiquement envoyé en copie. du9 ne garde aucune trace de cet envoi.

adresse e-mail du destinatairevotre adresse e-mail
message [200 signes maximum]votre nom
   
SITES OFFICIELS
AVEC LES MÊMES AUTEURS
32 Stories de Adrian Tomine
BRÈVES
Alter Ego
3 juillet 2009
Juste à temps pour l’été, ego comme x vient de lancer la nouvelle version de son site. Pas mal de lecture en perspective, puisque plus qu’un simple catalogue en ligne, l’éditeur propose une sélection de textes et d’entretiens de ses auteurs, et met à disposition de l’internaute curieux un certain nombre d’ouvrages — titres épuisés, livres hors commerce ou plus simplement récits que leur auteur souhaite rendre accessible au plus grand nombre. Belle initiative.
X-Factor
3 juillet 2009
Le mois de Juillet commence, et c’est avec un sens de l’à-propos remarquable que la Xeric Grant dévoile sa promotion « Spring 2009 ». Les heureux lauréats sont donc :
- Joe Boruchow, pour Stuffed Animals : A Story in Paper Cutouts ;
- Adam Bourret, pour I’m Crazy ;
- Timothy Godek, pour  ! ;
- Adam Hines, pour Duncan the Wonder Dog ;
- Joshua Smeaton, pour Haunted.
Talents à suivre.
C’est leur choix
2 juillet 2009
Juste avant les vacances, l’ACBD vient de frapper deux fois. Tout d’abord, avec sa liste de 20 indispensables pour les grandes vacances — car « Le 21 juin, c’est l’été : lisez des BD ! »). Miracle des dates de sélection, on retrouve en lice pour le prix 2009 des titres sortis en 2008 et déjà présents dans la Sélection Officielle d’Angoulême — dont le Pinocchio de Winshluss, dont on soupçonne fortement qu’il doit uniquement sa place au prix reçu en Janvier dernier.
Ensuite, l’ACBD profite de Japan Expo pour annoncer son prix « Asie » décerné au Undercurrent de Toyoda Tetsuya, ainsi consacrée meilleure publication d’origine asiatique des douze derniers mois, avec une liste de lecture d’une quinzaine de titres complémentaires.
Peu importe qu’il manque dans ces sélections certains livres incontournables — comme l’anthologie Bitterkomix ou L’Enfer de Tatsumi, pour n’en citer que deux. Les 74 membres actifs ont voté, weeeee ! Morale de l’histoire : « Pas de SP, pas nominé » ?
ABONNEZ-VOUS !
Vous êtes abonné !
NOUVEAUTÉS
Papier à lettres de Gébé
Jolies Ténèbres de Kerascoët & Fabien Vehlmann
Entretien: Miriam Katin
Petit Mops de Elzbieta
Jardin de Yokoyama Yûichi
ARTICLES LES PLUS LUS
DERNIÈRES RÉACTIONS
Oui... J’ai finalement lu avec grande attention cet article un peu trop dense pour une publication web. Si (...)
Moi aussi je suis assez fan du coup j’ai les 3 bds.... et j’ai fais une petite chronique...que vous (...)
Merci beaucoup pour ce superbe entretien qui n’a de défaut que de me rendre fou d’impatience pour le (...)
Un inconnu sur Charles Burns