Et aussi par

Gilles Suchey

18
Nov
16

De la chevalerie

de Juliette Mancini

Dissection de l’exercice du pouvoir. Un roi archétypal, ses conseillers et la reine glosent sur l’ordre patriarcal et l’emprise religieuse, le cynisme et la « stratégie lexicale » des maîtres. Malgré la houppelande, certains termes n’auraient pas été employés sous l’ancien régime et puis les cochons ne se chevauchent pas comme des chevaux. Peu importe, il est […]

11
Nov
16

La poutre de mon œil

de Aurélie William-Levaux

« Tu détruis tout ce que tu aimes. – Oui ben t’as l’air encore en parfait état. À ta place, je me poserais des questions. » Pas pu achever Sisyphe, les joies du couple. Ce livre d’Aurélie William-Levaux publié par Atrabile au printemps dernier ne se présente ni comme un témoignage ni comme une fiction, livré tel […]

25
Mar
16
Illustration © Jochen Gerner, La Maison commune, 2011

À nos copains (éditeurs)

Dossier de Gilles Suchey

Réaction au texte d’Alexandre Balcaen introduisant les éditions Adverse, nouvelles venues dans le paysage. Où il sera question de chaîne(s) du Livre et du métier de libraire. Adverse et Contrebandes: franchement, avec des noms pareils, nous étions faits pour nous entendre.

29
Juin
12
Couverture Traduire Krazy Kat

Traduire Krazy Kat

Entretien de Gilles Suchey

L’action se situe dans le comté de Coconino en Arizona. Enfin, pas tout à fait le vrai comté de Coconino. C’est l’histoire d’un chat déclarant son amour à une souris; en retour, elle lui jette des briques à la figure. Krazy Kat est un monument de la culture populaire.

11
Mai
12
Couverture Joe Sacco

Joe Sacco

Entretien de Gilles Suchey & Cécile Mathey

« Porter la plume dans la plaie », adopter le point de vue de l’historien. Le mode d’expression choisi par Joe Sacco pour témoigner des troubles de ce monde lui impose une immersion au long cours que ses confrères journalistes, soumis aux exigences du « temps réel », envisageront peut-être comme un privilège. L’auteur primé de Palestine évoque son propre rapport aux médias.

10
Juin
11
Couverture Pascal Rabaté

Pascal Rabaté

Entretien de Gilles Suchey & Marie-Hélène Giannoni

La Poésie Sociale.