Et aussi aux éditions

Fantagraphics Books

11
Sep
09

House

de Josh Simmons

Ce n’est pas cette maison abandonnée au milieu d’une plaine, mais plus loin, dans la forêt. Voilà, c’est elle, demeure semblant sans limite parmi les arbres innombrables, et sans style car les multipliant en façade comme les stries d’une croissance géologique improbable. Hôtel abandonné, sanatorium évacué, monolithe ville fantôme qui en contiendrait plus d’un, immense […]

08
Mai
09

Les Nouvelles Aventures de Jésus

de Frank Stack

Frank Stack, ami d’enfance de Gilbert Shelton et idole de Crumb, professeur au département des beaux-arts de l’université de Columbia, a commencé au début des années 60 à dessiner les aventures d’un Christ revenant sur terre dans l’Amérique de la guerre froide. Publiées à partir de 1969, les Nouvelles Aventures de Jésus s’étendent sur plus […]

14
Nov
08

Tantrum

de Jules Feiffer

Les éditions québécoises Mécanique générale proposent la tardive traduction française de Tantrum (grosse colère), écrit en 1979 par l’Américain Jules Feiffer. Une crise éloquente de la quarantaine, entre douce moquerie et amère tendresse. «Léo, tu as des responsabilités.» «Ne prononce pas ce mot ! Je le déteste ! Je le déteste !» Dans un «Waaaaa» envahissant toute la […]

26
Sep
08

Bottomless Belly Button

de Dash Shaw

«La valeur n’attend pas le nombre des années.» Presque immanquablement, la jeunesse d’un nouvel auteur déclenche l’émerveillement de la presse, plus pour cette précocité en elle-même que pour les réalisations futures dont il pourrait être potentiellement porteur. Etre auteur, c’est bien, être auteur jeune, c’est extraordinaire. C’est donc finalement sans surprise que l’on a pu […]

23
Mai
08

Maakies

de Tony Millionaire

Chaque semaine depuis 1995, Uncle Gabby et Drinky Crow, les deux héros de Maakies, mènent dans la presse alternative américaine une vie décadente faite de mauvais sexe, d’expériences quotidiennes brutales et traumatisantes, de relations interpersonnelles misérables. Maakies se présente au premier abord comme une interminable liste de batailles sanglantes, de violences imbéciles, d’expériences pseudo-médicales mortelles […]

07
Mar
08

Billy Hazelnuts

de Tony Millionaire

Depuis 1994, Tony Millionnaire s’attache à animer l’univers cynique et nonsense-esque de ses Maakies, où la bonne humeur affichée par les personnages et leur amour immodéré pour la boisson sont immanquablement teintés d’un désespoir de la plus noire espèce. Comme on peut l’y lire : «Gentlemen ! These bottles represent our last connection to the essentials of […]

21
Déc
07

«Je détruirai toutes les planètes civilisées !»

de Fletcher Hanks

Pourquoi Fletcher Hanks a-t-il tant d’évidence aujourd’hui ? Quel peut être l’intérêt d’une œuvre de la fin des années trente, s’inspirant ouvertement de Superman (1938) de Joe Shuster et Jerry Siegel ou du Phantom (1936) de Lee Falk et Ray Moore, en tentant (comme une dernière chance) cette fausse facilité qu’inspire alors le succès et les […]

26
Oct
07

Scrublands

de Joe Daly

Sous-sol ? Souterrain ? Bas-fond ? A être moins qu’au rez-de-chaussée dans la vie en société, à montrer deux «losers» plus perdus que perdants, deux «freaks» semblant porter en habits leur sincérité quand les plus nombreux la cachent, on finit toujours, si cela se fait en bande dessinée, par convoquer Crumb, Shelton, l’underground, etc. Donc Daly en serait, […]